"Unha ponte de libros infantís. Jella Lepman" Exposición no Multiúsos da Xunqueira

 

A entrada do Multiúsos da Xunqueira de Redondela acolle, desde o pasado venres 26, unha exposición dedicada á escritora e xornalista Jella Lepman (1891-1970) que creou en 1949 a Biblioteca Internacional da Mocidade en Munich, un dos proxectos cos que contribuíu ao entendemento internacional a través da literatura infantil .

  A exposición articúlase contorna a unha selección bibliográfica de autores infantís e xuvenís que recibiron desde 1956 ata a actualidade o Premio Hans Christian Andersen, considerado o máis alto galardón outorgado na literatura infantil e xuvenil  e coñecido como o Pequeno Premio Nobel.

Aquí todas as fotografías:

   A xoia da mostra son os “Cuentos de las Buenas Noches”, JellaLepman (1951), nunha 1ª edición da editorial Juventud do ano 1967, unha rareza de moi difícil localización . Este libro contén unha selección de historias para durmir elaborada a partir da colaboración de cidadáns anónimos que enviaron miles de historias das que se fixo unha selección publicada orixinalmente en tres volumes.

 

  Na inauguración da exposición estivo presente Teresa Zataraín, editora para España da autobiografía de JellaLepman "Un puente de libros infantiles", Javier Bas, alcalde de Redondela, Mª Teresa París, concelleira de Cultura, Telmo Crespo, secretario da Fundación Filomena Rivero Alonso, organizadora da exposición, e Mª Elena Becerra, bibliotecaria das Bibliotecas Municipais de Redondela colaboradoras da mesma.

 

Mª Teresa París, concelleira de Cultura, Teresa Zataraín e Telmo Crespo, da Fundación Filomena Rivero Alonso

“Unha ponte de libros infantís. JellaLepman”, nome que designa á exposición,  permanecerá aberta ao público ata finais de ano.

En Radio Redondela
En redondela.gal 
No Faro de  Vigo 
No Atlántico Diario

Coidemos o noso monte... novo centro de interese lector na Biblioteca de Chapela

Sensibilizarnos co coidado ao medio ambiente e concienciarnos da riqueza dos nosos espazos naturais son as ideas nas que se basea a temática principal do centro de interese que poderedes gozar nestes días na sala infantil da Biblioteca de Chapela.

Esta selección bibliográfica está composta por libros informativos, infantiles e de adulto, así como por contos, novelas, poemas ou obras de teatro.

Agardamos que vos guste e que as nosas suxestións lectoras sexan do voso agrado.

Agradecemos ao curso de deseño gráfico do Obradoiro de Emprego xuvenil Redemprega a realización deste cartel tan bonito para a nosa biblioteca.

Propostas de libros para a entrada do outono

En outono retomamos a actividade despois do tempo de lecer....

Tempo da volta ao cole e de cargar as pilas.

Na biblioteca de Chapela propoñémosvos algunhas suxerencias lectoras para aprender divertirvos aprendendo:

En Setembro, libros para descubrir e aprender, na Biblioteca de Chapela 📚🔬🔭⚗✒️📝🤓🤓🤓

Una publicación compartida de Bibliotecas P. M. Redondela (@bibliotecas_de_redondela) el 20 de Sep de 2017 a la(s) 11:06 PDT

Un centro de interese, os libros para aprender e descubrir, que sigue crecendo con novas adquisicións da biblioteca:

Libros para aprender e descubrir... para rapaces, rapazas e seres curiosos

Os nosos compañeiros das bibliotecas de Redondela no Salón do Libro de Pontevedra

Orbil, mascota do Salón, recibiu a todos os bibliotecarios e participantes no obradoiro

Este domingo, o Salón do Libro Infantil e Xuvenil de Pontevedra chega ao seu fin ata a vindeira edición.

A deste ano foi unha XVIII edición adicada a "O mundo que queremos" e que ofreceu , animación, exposicións, teatro e moitos moitos libros infantiles e xuveniles para a rapazada e para os que non somos tan cativos.

Pero tamén ofrecían unha actividade para bibliotecarios, organizada pola asociación BAMAD Galicia, e nela puderon participar os nosos compañeiros Cote e Mª José.

Co título: "Máis alá dos estantes", o obradoiro estaba destinado a persoal de bibliotecas, e impartido pola coñecida actriz e contadora Bea Campos. Nel participaron, xunto cos nosos compañeiros, colegas de toda Galicia, e tamén profesores, músicos, pais, nais...

Acompañounos tamén outro magnífico redondelán, Rafa, animado a aprender sobre a arte de contar contos.

Dixéronnos que o pasaron moi ben, que ata contaron contos.... e que lles soubo a pouco!

Os participantes no obradoiro, xunto con Bea Campos e algúns dos libros que protagonizaron a sesión

Leolo no Salón do Libro Infantil e Xuvenil de Pontevedra

Velaquí temos as probas fotográficas!

Durante o pasado Salón do Libro Infantil e Xuvenil de Pontevedra, as Bibliotecas municipais de Redondela tivemos o pracer de participar nunha actividade organizada, desta vez, para personal de bibliotecas.

As asistentes ao curso visitan o Salón do Libro, guiadas pola monitora Paula.
Leolo, no centro da fotografía, non perdeu detalle da explicación

Bamad Galicia, asociación de profesionais dos arquivos, bibliotecas, museos e centros de documentación de Galicia, organizou xunto co Salón pontevedrés unha xornada de formación, para profundizar no mundo da literatura infantil e na animación á lectura.

A actividade chamábase "Imos cazar un oso: obradoiro de mediación lectora", e a formadora que o impartía era a nosa benquerida Alexia Dotras, vella coñecida dos nosos clubs de lectura.

 Alexia nos conta algúns contos, e recibe a visita de Orbil, a coñecida mascota do Salón

A nosa compañeira Mª José formou parte da coordinación deste curso, e as bibliotecas de Redondela prestamos algúns dos fondos da nosa colección infantil para esta actividade. Ademáis, Mercedes, a presidenta da Asociación de Amigos das nosas bibliotecas tamén participou nel.

Mercedes, a presidenta da Asociación de amigos das bibliotecas e a nosa compañeira Mª José acompañadas de Leolo e o seu gatiño

Pero o protagonista indiscutible da xornada foi o noso Leolo, O Contadelo, que asistiu a esta xornada de formación con moito aproveitamento. Con el e mais con Mercedes e Mª José, participaron bibliotecarias e educadoras de diferentes poboacións de Galicia... e ata de Portugal, que se adentraron na actualidade do libro infantil e practicaron a contar contos. 

Con Sofía, a nosa amiga da Biblioteca Municipal de Rianxo

Ao rematar o curso, o grupo de alumnas puderon gozar dun percorrido guiado polo Salón do Libro. Acompañábaas a monitora Paula, coñecida xa nas bibliotecas municipais por participar nas actividades do C.S. de Educación Infantil do IES Chapela.

Leolo coñeceu a Extravaganza Pérez, e visitou a súa casa, e todas as paisaxes das súas aventuras. Para el, que xa é fan desta rapaza intrépida, foi unha xornada única chea de emocións.

O Salón deste ano xa pechou as súas portas, pero Extravaganza fica nos andeis da nosa bibioteca, por se a queredes coñecer.

O que non hai dúbida é que para o ano que vén repetimos visita. Leolo ten gaña de voltar!

Velaquí a nova en BAMAD Galicia.

As bibliotecas de Redondela recomendamos o Salón do Libro Infantil e Xuvenil de Pontevedra

Na Biblioteca de Chapela temos tamén o noso espazo adicado á bichería 🐛🕷🐝 e vos recomendamos visitar o Salón do Libro Infantil e Xuvenil de Pontevedra. Nesta XVII edición, adicado aos bechos e bechiños http://www.pazodacultura.org/gl-ES/salon-do-libro/2016.aspx

Una foto publicada por Bibliotecas P. M. Redondela (@bibliotecas_de_redondela) el 11 de Abr de 2016 a la(s) 11:35 PDT

Os nosos usuarios, cativos e adultos, achéganse á "bichería" da biblioteca de Chapela. Ademáis de bechos moi realistas hai moitos contos e libros con pequenas e extraordinarias criaturas 🐛🐝🦂🕷🐞🐜

Una foto publicada por Bibliotecas P. M. Redondela (@bibliotecas_de_redondela) el 12 de Abr de 2016 a la(s) 10:58 PDT

Obradoiro do Rato Pérez

A Biblioteca Municipal e a Fundación Filomena Rivero Alonso queremos render unha homenaxe ao escritor jerezano Luis Coloma con motivo do centenario da súa morte, en este mes no que conmemoramos o Día do Libro e do Libro Infantil.

Co obxectivo de recordar a figura do autor de, entre outros títulos, o conto infantil de "El Ratón Pérez", organizamos un obradoiro para nenos de 5 e 6 anos no que realizarán o seu propio Ratiño Pérez durmindo na súa coqueta cama.

A actividade terá lugar o martes 21 de abril ás 18.00 h. na Sala Infantil da Biblioteca Municipal de Redondela e estará dirixida por Elisabeth Hillerud.
Ao remate da actividade inaguraremos a "Porta do Ratiño Pérez" no corredor que conduce á Sala infantil. Na Axencia de Lectura Municipal de Chapela a inaguración terá lugar na tarde do día 22.
PRAZAS LIMITADAS. INSCRICIÓN PREVIA NA BIBLIOTECA MUNICIPAL (Tfno. 986401561)
Queremos agradecer dun xeito especial á "Casita Museo de Ratón Pérez" a súa colaboración e apoio entusiasta no desenvolvemento desta conmemoración.
http://www.casamuseoratonperez.es/index1.html

2 de Abril... Día do Libro Infantil e Xuvenil

Hoxe, 2 de Abril, celébrase en todo o mundo o Día do Libro Infantil e Xuvenil.

 Desde 1967, o 2 de abril, coincidindo coa data do nacemento do escritor danés Hans Christian Andersen, o IBBY promove a celebración do Día Internacional do Libro Infantil e Xuvenil co fin de promocionar os bos libros infantís e xuvenís e a lectura entre os máis novos.

Cada ano, unha sección nacional do IBBY ten a oportunidade de ser a patrocinadora internacional do Día do Libro Infantil e selecciona un escritor representativo e a un recoñecido ilustrador do seu país para que elaboren a mensaxe dirixida a todos os nenos do mundo. O cartel se distribúe por todo o mundo, e a celebración se promove nas bibliotecas, centros escolares, librarías, etc.

Este ano, o país elixido é Emiratos Árabes Unidos. O deseño do cartel é da ilustradora Nasim Abaeian, e o texto, de Marwa Obaid Rashid Ao Aqroubi, destacada figura da literatura infantil no seu país. 

Texto baseado na publicación da Revista Babar.

 

O cartel o podedes ver encabezando esta nova. Velaquí a tradución da mensaxe ao castelán:

"Hablamos idiomas diferentes y venimos de diferentes orígenes, sin embargo compartimos las mismas historias"
Historias del mundo... cuentos tradicionales
Es la misma historia para todos nosotros
En diferentes voces
En diferentes colores
Pero sigue siendo la misma...
Principio...
Argumento...
Y final ...
Es la misma historia que todos conocemos y amamos
Todos la escuchamos
En diferentes versiones y por diferentes voces
Sin embargo, siempre es la misma
Hay un héroe... una princesa... y un villano
No importa su idioma o sus nombres
Ni sus rostros
Siempre es la misma
Principio,
Argumento
Y final
Siempre ese héroe... esa princesa y ese villano
Sin cambios a través de los siglos
Nos acompañan
Nos susurran en nuestros sueños
Nos mecen para dormir
Sus voces desaparecieron hace tiempo
Pero viven en nuestros corazones para siempre
Porqué nos unen en una tierra de misterio e imaginación
Porqué todas las diferentes culturas se funden en Una Historia"

Escrito por: Marwa Al Aqroubi

 

A OEPLI, sección española do IBBY, promove ditas actividades por todo o territorio Español. Podedes ver aquí as actividades previstas nas bibliotecas galegas. Entre elas, se vos fixades, estamos nós, as bibliotecas municipais de Redondela, que tamén nos sumamos ao evento.

Día do Libro Infantil e Xuvenil: as Bibliotecas de Redondela participan na súa conmemoración

Hoxe, 2 de Abril, celébrase o Día Internacional do Libro Infantil e Xuvenil, por ser a data de nacemento de Hans Christian Andersen (2 de Abril de 1805).

O IBBY (International Board on Books for Young People), representado en España pola OEPLI (ou Organizacion Española para o Libro Infantil e Xuvenil), realiza dende 1967 esta conmemoración anual, representada nun cartel e nunha mensaxe, da que cada ano se ocupa unha sección  local da propia organización.
Neste 2014 a encargada de facelo foi a sección irlandesa. A autoría do cartel de NIAMH SHARKEY.

A autora SIOBHÁN PARKINSON ocupouse deste ano da mensaxe conmemorativa: "Carta aos nenos do mundo". 

 

Bibliotecas, librerías e entidades relacionadas co mundo do libro infantil celebran en toda España actos e actividades especiais para conmemorar esta data. Entre elas podedes ver ás Bibliotecas Municipais de Redondela.

 

Mandalas de Conto, hoxe na Biblioteca de Redondela e A ciencia é divertida, o venres na Biblioteca de Chapela, son as dúas actividades con que as Bibliotecas Municipais de Redondela participamos nesta conmemoración.

Salón do Libro Infantil e Xuvenil de Pontevedra

Aínda queda unha semana do Salón do Libro Infantil e Xuvenil de Pontevedra, para que o visitedes e podades gozar de toda a literatura infantil e xuvenil, de agora e de sempre, especialmente, neste ano, de libros, contos, álbumes e poesías adicadas a:

cociña

gastronomía

alimentos

hora de comer

...

Cunha ampla selección de recomendacións literarias.

Porque queda pouco para que chegue o gran Día do Libro Infantil e Xuvenil (atentos ao vindeiro mércores 2 de Abril!)

Nas bibliotecas podedes atopar tamén as nosas recomendacións culinario-literarias para rapaces e rapazas de todas as idades.
Achegádevos e gozade delas!

Día Internacional do Libro Infantil e Xuvenil, Cartel

Cartel que este ano presidirá as celebracións do Día Internacional do Libro Infantil e Xuvenil, que se celebrará o vindeiro 2 de abril, data de nacemento de Hans Christian Andersen. 

Este ano foi a sección irlandesa de IBBY a encargada de facelo e é da autoría de NIAMH SHARKEY.

A autora SIOBHÁN PARKINSON ocupouse deste ano da mensaxe conmemorativa: "Carta aos nenos do mundo".

Los lectores a menudo le preguntan a los escritores cómo escriben sus historias - ¿de dónde salen las ideas? Provienen de mi imaginación, contesta el escritor. Ah, claro, suele contestar el lector. Pero, ¿dónde está tu imaginación, de qué está hecha y es cierto que todo el mundo tiene una?
Bueno, responde el escritor, está en mi cabeza, por supuesto, y está compuesta de imágenes y palabras y recuerdos y rastros de otras historias y palabras y fragmentos de cosas y melodías y pensamientos y rostros y monstruos y formas y palabras y movimientos y palabras y olas y arabescos y paisajes y palabras y perfumes y sentimientos y colores y rimas y pequeños chasquidos y silbidos y sabores y explosiones de energía y acertijos y brisas y palabras. Todo ello girando ahí dentro y cantando y comportándose como un caleidoscopio y flotando y sentándose y pensando y rascándose la cabeza.
Por supuesto que todo el mundo tiene imaginación: sin ella, no seríamos capaces de soñar. No obstante, no toda imaginación tiene las mismas cosas dentro de ella. Probablemente, la imaginación de los cocineros contenga en su mayoría sabores, de la misma manera que la imaginación de los artistas contendrá sobre todo colores y formas. La imaginación de los escritores está principalmente llena de palabras.
Para los lectores y oyentes de historias, sus imaginaciones también se nutren de palabras. La imaginación de un escritor trabaja y da vueltas y da forma a las ideas, a los sonidos, a las voces, a los personajes y a los acontecimientos hasta convertirlos en una historia; esta historia no está compuesta de otra cosa que no sean palabras, batallones de garabatos desfilando por las páginas. Entonces ocurre que, de pronto, llega un lector y esos garabatos cobran vida. Siguen estando en la página, siguen pareciendo garabatos pero también están retozando en la imaginación del lector, y éste da forma e hila las palabras para que la historia ahora tenga lugar en su cabeza, como tuvo lugar en la cabeza del escritor.
Este es el motivo por el cual el lector es tan importante para una historia como lo es el escritor. Solo hay un escritor para cada de ellas, pero hay cientos o miles o incluso a veces millones de lectores de historias, que leen en el mismo idioma que el del escritor o que quizás hasta lean traducciones en muchos otros idiomas diferentes. Sin el escritor, no nace el cuento; sin todos los miles de lectores alrededor del mundo, el cuento no llegará nunca a vivir todas las vidas que puede vivir.
Todo lector de una historia tiene algo en común con los otros lectores de esa misma historia. Separadamente, aunque también de alguna manera juntos, ellos han recreado la historia en su propia imaginación: una acción que es tanto privada como pública, individual como común, íntima como internacional.
Es posiblemente lo que los humanos hacen mejor.
¡Seguid leyendo!

Siobhán Parkinson
Autora, editora, traductora
y ganadora del premio Premio na nÓg
Traducción: Paula Sanz

LiteraTour

Dentro duns días teredes dispoñible na Biblioteca Municipal o xogo,  LiteraTour

LiteraTour é un xogo de mesa  entretido e educativo. Ten diferentes niveis de complexidade e con el poderás demostrar os teus coñecementos literarios. 

 Existen varias modalidades de xogo: a tradicional, similar ao clásico parchís, e a avanzada, que incorpora preguntas e retos que dinamizan e complican un pouco cada partida. Hai preguntas e retos de diferentes niveis para que tanto grandes como pequenos teñan a oportunidade de xogar.

Os  tres modos de xogo: 
 -Usar o taboleiro como un parchís clásico. 
-Xogar coas tarxetas de PREGUNTA e RETO. 
-Xogar só coas tarxetas de PREGUNTA.

Sacapenas... fermosos Sacapenas na biblioteca

Na Biblioteca de Chapela estamos encantados co noso amigo Adrián, pois ademáis de ter unha sensibilidade moi especial para achegarse aos libros, sabe sacarlle un partido moi especial ás súas lecturas e, o máis importante, contaxiar á súa contorna familiar nos seus gustos.

Adrián, de 3 anos, coñeceu o libro Sacapenas, da fantástica editora Kalandraka, e quedou namorado desta historia. Tanto foi, que o leu e o releu o libro miles de veces (coa axuda, cómo non, dos seus pacientes e moi atentos pais). 

Como quería quitar algo máis do libro, este inquedo cativo decidiu que era boa idea que eles mesmos tamén construiran os seus Sacapenas e, como nos gustaron moito os que fixo, hoxe nos achegou á biblioteca dous Sacapenas, que construiron especialmente para nós.

Non é fermoso? Va que son moi riquiños? Agora só nos queda poñerlles nome, coma no libro. Ocórresevos algunha idea?

Leviathan

Outra historia que está impactando entre o público xuvenil (e non tan xuvenil) da biblioteca é a que nos conta a triloxía de Leviathan.

En palabras dun gran lector de 14 anos : "do mellor que lin últimamente"

Por certo, tanto a cuberta como as ilustracións interiores de Keith Thompson son sensacionais e moi belas.

A verdade é que se agradece, e moito, a orixinalidade da obra.

"Nos encontramos en la cúspide de la Primera Guerra Mundial y todas las potencias europeas se están armando. Los austrohúngaros y alemanes tienen sus clánkers, unas máquinas de acero con motores de vapor cargados de armas y municiones. Los darwinistas británicos emplean animales fabricados como armas de guerra. Su Leviathan es un dirigible ballena, la bestia más poderosa de la flota británica.

Aleksandar Ferdinand, príncipe del Imperio austrohúngaro ha huido. Su propia gente se ha vuelto contra él. Su título no tiene ya ningún valor y solo cuenta con un Caminante de Asalto desgastado por la batalla y con su leal tripulación.

Deryn Sharp es una plebeya, una chica disfrazada de chico que se ha alistado en las Fuerzas Aéreas británicas. La muchacha es un destacado aviador, pero su secreto se encuentra en peligro constante de ser descubierto."

Cuando la Gran Guerra es ya inminente, los caminos de Alek y Deryn se cruzan de la forma más inesperada llevándolos a ambos a bordo del Leviathan donde darán la vuelta al mundo y vivirán una fantástica aventura que cambiará sus vidas para siempre."

2 de abril, Día Internacional do Libro Infantil

Aquí a mensaxe deste ano

Club xuvenil de lectura: Os polizóns do Ulises

 VER AQUÍ O ÁLBUM DE FOTOS DA SESIÓN

 Desta semana, o Club xuvenil de lectura de Chapela centrouse en comentar o fermoso libro "El polizón del Ulises" da escritora española Ana María Matute.

Diremos, en primeiro lugar, que este é un título que nos gusta moito nas nosas bibliotecas, e que recomendamos sempre. Pola súa parte, aos nosos amigos do club tamén lles gustou, aínda que a algúns pareceulles unha historia un pouco triste, e tamén que unha parte dos membros do club non leron o libro desta vez.

 

De que falamos nesta sesión?

 

- En primeiro lugar, da propia escritora, xa que é unha das referentes da literatura española actual e, ademáis, unha das máis premiadas e recoñecidas.

Comentamos cousas da súa vida e falamos dos moitos premios que ten recibido ao longo da súa carreira: o Premio Lazarillo, o Premio Nadal, o Premio Nacional das Letras Españolas, o Premio Cervantes, etc.

En concreto este libro, por exemplo, acadou o prestixioso Premio Lazarillo de Literatura Infantil, no ano da súa publicación: nada menos que en 1965.

- Tamén falamos sobre a historia. Está claro que a todos nos gustou a idea de poder ter un veleiro "Ulises" no noso faiado, pero tamén analizamos máis a fondo o libro, para definir que outras cousas nos chamaron máis a atención.

- Propuxemos outros títulos para o libro, así como finais alternativos. Plantexamos tamén os dilemas nos que se ven somerxidos os personaxes: 

       -- Jujú: quedar coas súas tías, ás que quere, ou marchar para cumplir o seu soño?

       -- Polizón: fuxir, cando o ten facil ou rescatar a Jujú?

- Por último, cada un dos participantes construiu o seu propio barco de papel.

Sabedes que este libro foi levado ao cinema? A súa versión cinematográfica se fixo dúas décadas despois da novela, en 1987. Velaquí tedes máis información.

Presentación do libro "A noite do Apalpador" na Biblioteca de Chapela

VER AQUÍ ÁLBUM DE FOTOS

Este venres Chapela gozou coa presentación do libro do momento, o libro que durante o Nadal todos os galegos gozaremos coa súa lectura: "A noite do Apalpador".

 

Fotografía de Andrés C. Laxe

A presentación tivo lugar onte na Biblioteca de Chapela, e acolleu a multitude de nenos e adultos da nosa contorna, interesados pola publicación deste poema, xa coñecido por moitos, dado que fora escrito hai uns poucos anos polo noso conveciño e amigo, Xurxo Valcárcel. 

Á presentación asistiron o antedito autor do poema, Xurxo Valcárcel, e mais o ilustrador, Pepe Carreiro, que foron introducidos polo concelleiro de Cultura, Alberto Pazos. 

Fotografía de Andrés C. Laxe

Xurxo Valcárcel presenta o libro.
[Foto de Jorge Santomé para Faro de Vigo]

Xurxo Valcárcel nos fala da lenda do Apalpador e das tradicións do Courel

Pepe Carreiro debuxa ao Apalpador

O poema, que a ritmo de canto de berce recolle as andanzas deste mítico personaxe do Courel, converteuse, grazas ás deliciosas ilustracións de Pepe Carreiro, e á labor editorial imprescindible de Campo das Redes e mais do Concello de Redondela, nun libro fermosísimo, do que onte pudemos sentirnos orgullosos todos os redondeláns.

 

 Para durmir aos nenos, para soñar con ese inverno das montañas de Galicia, para evocar o tempo ledo da ilusión no solsticio de inverno, pero, sobre todo, para coñecer unha tradición popular das moitas que enriquecen o patrimonio inmaterial galego, A noite do Apalpador, sen dúbida, é un libro imprescindible e irrepetible. Por iso, todos os asistentes que participaron onte en dar esa calorosa acollida á publicación, regresaron ás súas casas co libro como agasallo.

E un agasallo como este é máis bonito se vai acompañado do cariño e a adicación dos seus autores: Xurxo e Pepe fixeron mostra da súa xenerosidade asinando os libros de multitude de seguedores interesados pola publicación.

Pepe Carreiro asina libros a rapaces e adultos

Xurxo Valcárcel asinando libros

 O acto e mais o agasallo dos libros foron, sen dúbida, un xeito moi fermoso de festexar o Nadal. Con el a Biblioteca de Chapela deséxavos a todos unha moi boa celebración destas festas.


Faro de Vigo xa se fixo eco da nova: PODEDES VELA AQUÍ.

Os nosos amigos da Biblioteca de Pazos de Borbén tamén nos acompañaron neste acto. Agradecémoslles moito a súa presencia, e tamén a referencia á actividade no seu blog.